Nome
Cognome
Telefono*
email*
Da
G:
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
M:
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
A:
2011
2012
A
G:
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
M:
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
A:
2011
2012
Singola
Doppia o matrimoniale
Doppia uso singolo
Tripla
In caso di particolari esigenze, Vi preghiamo di segnalarle al momento della prenotazione.
Note
* Campi obbligatori
Privacy Tutti i dati inseriti saranno utilizzati da Hotel Antica Villa per rispondere alle richieste degli utenti. Potete utilizzare il nostro sito senza fornire i vostri dati personali. Non è richiesto l'invio dei vostri dati personali quale condizione per l'utilizzo del nostro sito, eccetto nel caso in cui sia necessario la fornitura di un prodotto odi un servizio su vostra esplicita richiesta. Nel caso in cui i vostri dati personali siano forniti ad altri soggetti al fine di fornirvi iprodotti o i servizi da voi richiesti, saranno impiegati mezzi tecnici e organizzativi al fine di rispondere alle norme sulla sicurezza dei dati. Raccogliamo i vostri dati personali solamente quando voi ce li inviate attraverso email o l'invio di form, come parte di un ordine di prodotti o servizi, richieste o altre situazione nelle quali avete scelto di inviarci i vostri dati. I dati saranno raccolti solamente allo scopo di fornirvi i prodotti o i servizi richiesti. Secondo la Legislazione Italiana (art. 13 D.Lgs.196 dated 30.06.2003) voi avete il diritto di correggere i vostri dati personali registrati nei nostri sistemi e di richiedere la cancellazione degli stessi in futuro. Inviate una richiesta scritta a Al Nuovo Livio di Vezzola Alessandro & C. snc - Via S. Rocchino, 90 - 25123 Brescia - Italia.Privacy statement All data supplied will be utilisedbyHotel Antica Villa to respond to users requests. You can use our web site without disclosing your personal data. You are not required toprovide personal information as a condition of using our site, except as may be necessary to provide you a product or service at your request. In cases when personaldata is provided to others to provide you products or services you have requested, we rely on technical and organizational means to assure that applicable data security regulations are followed. We collect personal data only when you provide it to us, though registration, completion of forms or e-mails, as part of an order for products or services, enquiries or other situations in which you have chosen to provide the information to us. The data we collect will only be used for the purpose of supplying you with the requested products or services. According to the Italian Legislation (art. 13 D.Lgs.196dated 30.06.2003) you have the right to review and amend any personal data stored in our system andtowithdraw your consent to use them in future. Just send a written notice with your request to Al Nuovo Livio di Vezzola Alessandro &C.snc - Via S. Rocchino, 90 - 25123 Brescia - Italy.Datenschutzerklärung Alle persönlichen Daten werden wir verwendet nur um die Anfrage des Anwenders zu erfüllen. Sie können unsere Website grundsätzlich ohne Offenlegung Ihrer persönlichen Daten nützen.Personenbezogenen Daten werden nur dann erhoben, wenn Sie uns diesevonsich aus z.B. im Rahmen einer Registrierung,durch das Ausfüllen von Formularen oder das Versenden von E-Mails, im Rahmen der Bestellung von Produkten oder Diensteilungen, Anfragen oder Anforderung von Material zur Verfügung stellen. Die von Ihnen erfassten persönlichen Daten werden wir nur dazu verwenden, Ihnen die gewünschten Produkte oder Dienstleistungen bereitzustellen. Gemäss der italienischen Gesetzgebung (Art. 13 Gesetzesverordnung 196 vom 30.06.2003) haben Sie das Recht,alleaufIhre personenbezogenen Daten, die bei uns gespeichert sind, zu überprüfen und zu berichtigen und die Einwilligung in die Verwendung dieser Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Hierzu genügt eine schriftliche Mitteilung an Al Nuovo Livio di Vezzola Alessandro & C. snc - Via S. Rocchino, 90 - 25123 Brescia - Italien.